المرأة العربية والمسرح
 خالد نجاح

لأن المرأة العربية حبيسة كتابات الرجال وسجينة القيود المجتمعية المفروضة عليها فإن جل ما تحتاجه لترسم واقعها وذاتها على خشبة المسرح هو الجرأة على التحدي، هذا على الأقل ما تقوله بعض المسرحيات العربيات ممن شاركن في ملتقى المبدعات العربيات الذي عقد أخيرا في تونس.

خالد نجاح:

حضور المرأة في المسرح العربي موضوع كبير تعددت زوايا النظر إليه، وأحاطت به أسئلة كثيرة، هل تخلصت المرأة من التصورات الجاهزة؟ وهل استطاعت أن تخترق المحاذير، وترسم واقعها على خشبة المسرح، بما يتطلبه ذلك من جرأة وتحد؟ وهل هناك مسرح نسائي وآخر رجالي؟ وهل الأنوثة جسد فقط؟.. تعددت الأجوبة بعضها اتفق وبعضها الآخر اختلف.

نهاد صليحة (ناقدة وأستاذة مسرح من مصر):

انفراد رجل فقط بكتابة النص وفرض الأدوار دونما مشاركة فعلية بناءة خلاقة من الممثلة عن طريق الإسهام، أو عن طريق التحضير في التحضير المبدئي.. أنه هذا بينقص من العرض وساعات بيختزل صورة المرأة لمجرد رمز أو فكرة أو نمط أو دور، وبالتالي ما بيبقاش انعكاس حقيقي لشخصية المرأة.

خالد نجاح:

ليست المرأة حبيسة كتابات الرجال تتحرك في إطارها فحسب، بل هي أيضاً سجينة القيود المجتمعية المفروضة عليها، وهذا رأي آخر.

فاطمة شبشوب (مخرجة وأستاذة مسرح من المغرب):

إلى حد الآن لا يمكن أن أقول: إن المرأة تخلصت بالمرة من الصورة القديمة للمرأة لذاتها هي، وأخذت تعطي الصورة الواقعية للمرأة كما هي في الحياة العامة والحياة السياسية والحياة الاجتماعية، وغير ذلك.. أنا أعتبرها أن هذه الأعمال في معظمها استمرار لأعمال الرجال الذين يجعلون المرأة مجرد دمية تملأ الفراغات حين لا يسعف الخطاب.

خالد نجاح:

ترى مبدعات أخريات أن المسرح العربي يقدم المرأة في صور متعددة تعكس نماذج مختلفة من المرأة العربية.

ماجدة الخطيب (ممثلة من مصر):

أنا ما اعرفشي يعنى إيه مسرح المرأة ومسرح الرجل؟ هل مسرح المرأة يعنى كل اللي يقفوا على المسرح ستات؟ واللي يتفرجوا ستات؟ ما فيش حاجة اسمها مسرح مرأة ومسرح رجل، المسرح للمبدعين إذا كانوا رجالة أو ستات.

خالد نجاح:

هذا الرأي يجسد أولا نقلة مهمة لصورة المرأة في المسرح العربي، وثانيا قدرة المرأة على التجاوز وكسر القيود.

إحدى المشاركات:

أنا شخصيا بعتقد أن المرأة الممثلة بتبقى عايزة جرأة أكثر من الرجل.

خالد نجاح:

الجرأة هي السلاح الهام الذي تستعمله المرأة في رسم صورتها الحقيقية أو الصورة التي تريد أن تكون عليها، والجرأة هي شرط أساسي من شروط التجاوز.

ماجدة الخطيب:

لازم تكون عندها جرأة في تقديم القضايا، يعني أنا مش هاقدر أتكلم عن المجموع، ولكن أقدر أقول عن نفسي أن أنا كسرت كل القيود اللي كانت بتكبلني لأي حاجة أو بأي حاجة.

خالد نجاح:

التجاوز يعنى أيضا تجاوز الأنوثة كجسد فحسب يعجب ويثير ويغيب جوانب أخرى من جوانب الأنوثة.

جليلة بكار (ممثلة مسرحية من تونس):

والأنوثة ما هيش [ليست] فقط جسد، الأنوثة أيضا فكر، الأنوثة إحساس، الأنوثة تعبير، الأنوثة كل هذا.

خالد نجاح:

هذه الآراء التي تعطي للمرأة دورا مهما يجعلها سيدة مصيرها تتحكم فيه بلا قيود.. هل تتجسد في الواقع فعلا في غياب شرط أساسي من شروط الإبداع.. الحرية؟

نضال الأشقر: (ممثلة ومخرجة مسرحية من لبنان).

نحتال على القانون، نحتال على الـ.. يعني.. ونقدم أعمال قد تكون مجدية، ولكن ليس لنا الحرية المطلقة أن ننطلق في فضاء رحب لنعبر عن أنفسنا في العالم العربي.

خالد نجاح:

دعا أحدهم في مزاح لا يخلو من جِدية إلى تنظيم ملتقى للمبدعات العربيات يتناول صورة الرجل في الإبداع النسائي، قد يكون ذلك شرط النظر إلى الموضوع من زاوية التكامل بين الإبداع النسائي والرجالي لا الفصل بينهما.